-
1 dominio público
Исп. государственное владение; государственное имущество -
2 dominio público
-
3 dominio público
m.1 public domain, PD.2 public property.* * *(n.) = public domainEx. However, there remains a considerable number of documents which enter the public domain and which provide invaluable raw material for academic research.* * *(n.) = public domainEx: However, there remains a considerable number of documents which enter the public domain and which provide invaluable raw material for academic research.
-
4 dominio público
сущ.1) общ. (patrimonio) общенародное достояние2) юр. всеобщее достояние3) экон. государственное владение, государственное имущество -
5 dominio público
• PCM• PD• PDA• public distribution• public domain• public easement -
6 domínio público
public domain, public property -
7 ser del dominio público
ser del dominio público(figurativo) allgemein bekannt sein————————ser del dominio públicoallgemein bekannt sein -
8 ser del dominio público
to be common knowledge————————to be public knowledge -
9 software de dominio público
software de dominio públicoShareware -
10 ser del dominio público
-
11 ser do domínio público
-
12 bienes de dominio público
El diccionario Español-ruso económico > bienes de dominio público
-
13 bienes de dominio público
El diccionario Español-ruso jurídico > bienes de dominio público
-
14 base de datos de dominio público
(n.) = public domain databaseEx. This article considers the relunctance of governments to provide the capital input for these developments as a backdrop for discussion of the issue of privatisation of public domain data bases.* * *(n.) = public domain databaseEx: This article considers the relunctance of governments to provide the capital input for these developments as a backdrop for discussion of the issue of privatisation of public domain data bases.
Spanish-English dictionary > base de datos de dominio público
-
15 de dominio público
(adj.) = publicly owned [publicly-owned]Ex. Publishers of publicly owned newspapers reported their chains placed more emphasis on generating revenue than publishers of privately owned newspapers.* * *(adj.) = publicly owned [publicly-owned]Ex: Publishers of publicly owned newspapers reported their chains placed more emphasis on generating revenue than publishers of privately owned newspapers.
-
16 programa de dominio público
Ex. Shareware, public domain software, and demos can legally be copied and distributed.* * *Ex: Shareware, public domain software, and demos can legally be copied and distributed.
-
17 ser de dominio público
(v.) = be public domainEx. The license to this program is public domain although the author suggests you donate $10.00 to your favorite charity.* * *(v.) = be public domainEx: The license to this program is public domain although the author suggests you donate $10.00 to your favorite charity.
-
18 es del dominio público
-
19 bienes de dominio público
Испанско-русский универсальный словарь > bienes de dominio público
-
20 otorgar el uso del dominio público
Испанско-русский универсальный словарь > otorgar el uso del dominio público
См. также в других словарях:
Dominio público — es una expresión utilizada en dos áreas del derecho: el derecho administrativo y el derecho de autor. Por dominio público (también llamado demanio) se entiende el conjunto de bienes y derechos de titularidad pública, destinados al uso público… … Wikipedia Español
Dominio público radioeléctrico (España) — Saltar a navegación, búsqueda El dominio público radioeléctrico o espacio radioeléctrico es el subconjunto de radiaciones electromagnéticas cuya frecuencia se ha fijado convencionalmente entre 9KHz y 3000GHz y cuyo uso se destina fundamentalmente … Wikipedia Español
Domínio Público — Saltar a navegación, búsqueda Domínio Público es un portal creado por el gobierno de Brasil, dependiente de la Secretaria de Educação a Distância do Ministério da Educação, cuya misión es potenciar la difusión de las obras culturales bajo dominio … Wikipedia Español
Domínio Público — is a Digital library created by the Brazilian government, under the Secretaria de Educação à Distância do Ministério da Educação (the Secretariat for Distance Education of the Ministry of Education), with the goal of harnessing the diffusion of… … Wikipedia
Dominio público — ► locución DERECHO Conjunto de todos los bienes del estado y de los destinados a uso público. * * * Por dominio público (también llamado demanio) se entiende el conjunto de bienes y derechos de titularidad pública no poseídos de forma privativa.… … Enciclopedia Universal
ser algo del dominio público — ► locución Expresión con la que se indica que una cosa es conocida de todos: ■ el asunto ya es del dominio público … Enciclopedia Universal
dominio público — 1) Derecho. Conjunto de bienes que por su naturaleza o su afectación al uso público o a un servicio público no son susceptibles de propiedad privada. 2) Derecho. El de los bienes destinados al uso público (como el mar litoral y sus playas, las… … Diccionario de Economía Alkona
dominio público — 1) Derecho. Conjunto de bienes que por su naturaleza o su afectación al uso público o a un servicio público no son susceptibles de propiedad privada. 2) Derecho. El de los bienes destinados al uso público (como el mar litoral y sus playas, las… … Diccionario de Economía
Bienes de dominio público (España) — Saltar a navegación, búsqueda Los bienes de dominio público en el Derecho español (también denominados bienes demaniales o, en conjunto, demanio), son aquellos de titularidad pública, afectados al uso general o al servicio público, y los… … Wikipedia Español
dominio — (Del lat. dominĭum). 1. m. Poder que alguien tiene de usar y disponer de lo suyo. 2. Poder o ascendiente que se ejerce sobre otra u otras personas. 3. Territorio sujeto a un Estado. U. m. en pl. Se usaba especialmente para designar los… … Diccionario de la lengua española
público — público, ca (Del lat. publĭcus). 1. adj. Notorio, patente, manifiesto, visto o sabido por todos. 2. Vulgar, común y notado de todos. Ladrón público. 3. Se dice de la potestad, jurisdicción y autoridad para hacer algo, como contrapuesto a privado … Diccionario de la lengua española